![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
"Velge Naturlig" syndrom.
Jan. 4th, 2023 09:50 pmDette er det ironiske navnet jeg pleier å bruke til mennesker som sier at de er interesserte i Norge, norsk kultur, tradisjoner, språk og norrøn mytologi - men denne "interessen" viser seg til å være ganske overflatisk.
Naturligvis er det umulig å bli perfekt i språket eller å få vite alt om mytologien i løpet av to uker eller noe. Jeg er ikke en ekspert heller, men.
Jeg har alltid hatt en interesse i mytologi, tradisjoner, runeskrift, vikingsskip og relaterte emner. Jeg synes de norrøne gudene var kule, men jeg ikke tror på dem.
For meg, virker de omtrent slik som... la oss si, jeg forstår at for eksempel Hercule Poirot hadde aldri eksistert, men jeg liker ham. Eller, jeg vet at Albus Humlesnurr var bare oppdiktet av J.K. Rowling, men han har alltid vært min favorittlærer :}
Jeg har det samme forholdet til Ty, Tor, Vuldr (min absolutt favoritt!), Odin, Njørd og resten av gjengen. De virker inspirerende men å tro på dem ville være det samme som å dyrke Albus Humlesnurr (eller Sam Vimes fra Skiveverdenen-romaner, en annen favoritt av meg).
Språket har alltid gjort meg fascinert. Det begynte med tr00 kvlt n0r5k 5v4r7m37411, selvfølgelig :} Jeg ble irritert over at jeg ikke forstod lyrikkene - jeg endte opp med å få mye mer enn bare å forstå de kVl7 5474n15715k3 diktene (rotfl).
Det er grunnen til at jeg kan ikke forstå denne overflatiske attityden. Jeg kunne nevne flere eksempler om det, men vil ikke såre andre. Bare en ganske pinlig og velkjent sak.
En viss formasjon - fra Portugalia om jeg husker riktig - valgte det interessante navnet "Velge Naturlig" som vi fremdeles lurer på hva de mener med. Det er sikkert en eller annen "genial" oversettelse fra GoogleTranslate. Det er ingen av oss som forstår hva vitsen er ved å bruke et navn som høres norsk ut men.... hva med meningen?
Det er grunnen til at jeg begynte å betegne denne attityden som "Velge Naturlig syndrom".
Ja, jeg er enig, norsk er kult, men... hvis dere virkelig synes at det er kult, da... hva med å lære dere språket, faktisk? Hva med å lese litt om tradisjoner, myter og krigsføring, istedet for bare å være opptatt av de kjedelige stereotypene?
Naturligvis er det umulig å bli perfekt i språket eller å få vite alt om mytologien i løpet av to uker eller noe. Jeg er ikke en ekspert heller, men.
Jeg har alltid hatt en interesse i mytologi, tradisjoner, runeskrift, vikingsskip og relaterte emner. Jeg synes de norrøne gudene var kule, men jeg ikke tror på dem.
For meg, virker de omtrent slik som... la oss si, jeg forstår at for eksempel Hercule Poirot hadde aldri eksistert, men jeg liker ham. Eller, jeg vet at Albus Humlesnurr var bare oppdiktet av J.K. Rowling, men han har alltid vært min favorittlærer :}
Jeg har det samme forholdet til Ty, Tor, Vuldr (min absolutt favoritt!), Odin, Njørd og resten av gjengen. De virker inspirerende men å tro på dem ville være det samme som å dyrke Albus Humlesnurr (eller Sam Vimes fra Skiveverdenen-romaner, en annen favoritt av meg).
Språket har alltid gjort meg fascinert. Det begynte med tr00 kvlt n0r5k 5v4r7m37411, selvfølgelig :} Jeg ble irritert over at jeg ikke forstod lyrikkene - jeg endte opp med å få mye mer enn bare å forstå de kVl7 5474n15715k3 diktene (rotfl).
Det er grunnen til at jeg kan ikke forstå denne overflatiske attityden. Jeg kunne nevne flere eksempler om det, men vil ikke såre andre. Bare en ganske pinlig og velkjent sak.
En viss formasjon - fra Portugalia om jeg husker riktig - valgte det interessante navnet "Velge Naturlig" som vi fremdeles lurer på hva de mener med. Det er sikkert en eller annen "genial" oversettelse fra GoogleTranslate. Det er ingen av oss som forstår hva vitsen er ved å bruke et navn som høres norsk ut men.... hva med meningen?
Det er grunnen til at jeg begynte å betegne denne attityden som "Velge Naturlig syndrom".
Ja, jeg er enig, norsk er kult, men... hvis dere virkelig synes at det er kult, da... hva med å lære dere språket, faktisk? Hva med å lese litt om tradisjoner, myter og krigsføring, istedet for bare å være opptatt av de kjedelige stereotypene?
